Pour être réellement utile, la CNUCED devait remplir la fonction de cellule de réflexion. 贸发会议,如要确实有用,必须要成为一个思想库。
Non, il fait partie d'une cellule de réflexion. 不 他替一个智囊团做事
Notant la création de la Cellule de réflexion stratégique par le Gouvernement intérimaire, il relève la contribution qu ' elle pourrait apporter. 小组注意到临时政府设立的战略智囊团及其潜在贡献。
La cellule de réflexion, à Redmond. 雷德蒙的智囊团
En 2005, le Gouvernement a constitué une cellule de réflexion afin que les femmes occupent davantage de postes de direction dans le secteur de la recherche. 2005年,政府设立了智囊团,以便使更多的妇女在研究部门走上高级领导职位。
La Cellule de réflexion stratégique sera donc la contrepartie du Gouvernement haïtien au Groupe consultatif et à l ' ECOSOC pour une étroite et permanente collaboration. 因此,该战略智囊团将是海地政府与咨询小组和经济及社会理事会开展长期密切合作的对应机制。
Leurs relations au niveau du Gouvernement se feront principalement avec la Cellule de réflexion stratégique qui vous a été présentée, ainsi qu ' au Groupe consultatif, le 14 mars dernier. 我国政府与方案合作的人员主要是2006年3月14日介绍给你和咨询小组的战略智囊团。